Gezginlerin yakından tanıyacağı, “kelimelere dökülemeyen” duygular

Tarih derslerinde her ne kadar göçebe bir toplumdan geldiğimizi öğrensek de, Türkçe’de seyahat ile ilgili yeterli sayıda kelime yok. Mesela durdurulamayan seyahat tutkusu anlamına gelen wanderlust’ın Türkçe’de tam karşılığı bulunmuyor.

Sözlüklerde karşılığı bulunmasa da seyahat etmeyi sevenlerin anlayacağı bazı hisler var ki, bu hisler kesinlikle kendilerine ait kelimeleri ya da deyimleri hak ediyor. İşte o hislerden bazıları: 

Eylül ayında, turistler evlerine döndükten sonra, sahillerin tadını çıkarma hali

Bir şehre ilk gittiğinde sokaklarında kaybolma ve keşfetme hali

Sıkı bir gezginin, uzun süredir yeni bir rotaya gitmediğinde hissettiği “sıkışma” duygusu.

Gezginler bunu iyi bilir, bir sonraki rotanın oluşması gecikirse resmen insanın içi kımıl kımıl olur, tırnakları uyuşur ve kendinde sorun aradığı bir depresyona bile adım atabilir.

Ardı ardına seyahat ettiğiniz bir dönemde, eve gelip bavulu açar açmaz insana gelen yeniden toplama isteği.

Uzun bir seyahatten sonra eve döndüğünüz ilk an.

Nereye gideceğini bilmeden öylece yola çıkma isteği.

Daha önce hiç gitmediğin bir yeri özleme hissi.

Bir şehrin ya da heykelin hikayesine denk gelip onu kesinlikle görmeyi kafana koyduğun o an.

Yaşadığın ülkenin sınırlarından ilk çıkışın.

Tek başına seyahat etmenin sana verdiği yeniliklere açık olma hali.

Senenin denize girdiğin ilk anı.

Yazın en son denize girdiğin an.

Seyahate çıkmadan önce içinin pırpır etmesi hali.

Mesela Hollandalılar buna “voorpret” diyor. Sadece seyahat için değil, beklediğin ve heyecanlandığın bir parti, konser ya da sergi gibi organizasyonlar için de kullanılıyor.

Yaşadığın yerde kışken yaz olan bir yere gitme ya da yazken kış olan bir yere gitme durumu.

Bir nevi hayatı hack’leme hali diyebiliriz.

Çevrendeki insanları seyahat esnasında tanıma hali.

Hızlandırılmış bir tanıma süreci için 10 günlük tatilden iyisi yoktur.

En son küçükken gittiğin bir yere, yıllar sonra gittiğinde, oranın hatıralarındaki kadar büyük olmadığını fark ettiğin an.

Yeni bir şehirde, 3-4 gün geçirdikten sonra birden oranın yerlisi gibi hissetme ve öyle davranma hali.

Seyahat ederken bir yandan kendi iç yolculuğuna da çıkma hali.

İlginizi çekebilir: Seyahate çıkmadan önce kurtulmanız gereken 5 ön yargı